Показать сообщение отдельно
Старый 11.04.2012, 18:53   #1
kolun
Местный
 
Регистрация: 13.07.2009
Адрес: Южно-Сахалинск
Возраст: 70
Сообщения: 1,190
По умолчанию картография. Наши названия на карте.

имхо, назрел вопрос названий. Лично я уже путаюсь . Для кого-то гора Российская - это Упырь, кто-то путает её с Упырёнком. Мой старший товарищ Глеб Матросов пошутил: Ведьмин Мост (Южный-Холмск ЖД) - но название прижилось всерьёз, им уже оперируют...
на карте озера Тунайча один остров: Птичий. У каякеров Распадка это Тортуга (если не ошибаюсь), у нас он был Озёрный Кайлас...
есть пещера Босорукина(?), есть озеро Налимово(?) - и это всё НЕофициальные названия, кто-то из НАС так их назвал.

вопрос назрел, надо что-то с этим делать...
__________________
жизнь - это сквозь боль и муку короткие отрезки счастья.
всегда счастливый и всем довольный человек - это овощ.

Последний раз редактировалось kolun, 11.04.2012 в 20:06.
kolun вне форума   Ответить с цитированием