|
ФОТО/ВИДЕО В этом разделе выкладываются и обсуждаются красивые фотографии и видео ролики/фильмы |
![]() |
|
Опции темы |
![]() |
#1 |
Местный
Регистрация: 01.08.2007
Сообщения: 1,688
|
![]() ...Беретко...преведи клеймо плиз ))
|
![]() |
![]() |
![]() |
#2 |
Добрый злыдень
Регистрация: 20.04.2007
Адрес: планета Земля
Сообщения: 488
|
![]() а чо там переводить то !!! слово из ТРЁХ букв ))))
__________________
Извините, что я говорю, когда вы перебиваете. |
![]() |
![]() |
![]() |
#3 |
Местный
Регистрация: 22.08.2007
Сообщения: 1,245
|
![]() Здесь был Оригото-сан
![]()
__________________
Помни, Господь все видит. Живи так, чтобы ему было интересно! ![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
#4 |
Роджер... веселый
|
![]() ... неее... Окияма-сан дурак!
![]()
__________________
... да я хрен упаду! ... |
![]() |
![]() |
![]() |
#5 |
Местный
Регистрация: 01.08.2007
Сообщения: 1,688
|
![]() ...там букв нет )))) сказано жи - иероглифы
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
#6 |
Местный
|
![]() это токо дома с о словарем. А и по центру плохо видно, но подозреваю что "дерео" или "книга"
__________________
Один чудак из партии геологов, сказал мне вылив грязь из сапога, "послал же Бог на головы нас олухов, откуда нефть, когда кругом тайга?" |
![]() |
![]() |
![]() |
#7 |
Местный
Регистрация: 01.08.2007
Сообщения: 1,688
|
![]() по центру - замазан ))
|
![]() |
![]() |
![]() |
#8 |
Местный
Регистрация: 01.08.2007
Сообщения: 1,688
|
![]() ..обновил фото )
|
![]() |
![]() |
![]() |
#9 |
Местный
Регистрация: 01.10.2009
Возраст: 36
Сообщения: 398
|
![]() 太
Вероятно, оно ![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
#10 |
Местный
Регистрация: 01.08.2007
Сообщения: 1,688
|
![]() ...одна знакомая девушка сказала что первые два - Карафуто
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
#11 |
РОЗОВЫЙ заварник
Регистрация: 24.04.2007
Сообщения: 1,161
|
![]() Ну значит там написано "деревянный книжный шкаф с Карафуты".
![]()
__________________
Кувыркун |
![]() |
![]() |
![]() |
#12 |
Местный
Регистрация: 01.08.2007
Сообщения: 1,688
|
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
#13 |
РОЗОВЫЙ заварник
Регистрация: 24.04.2007
Сообщения: 1,161
|
![]() Ясно, "книжный" вычёркиваем и получаем точный перевод.
![]()
__________________
Кувыркун |
![]() |
![]() |
![]() |
#14 |
Местный
Регистрация: 01.08.2007
Сообщения: 1,688
|
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
#15 |
Местный
Регистрация: 30.06.2007
Сообщения: 1,372
|
![]() Вот лови:
Это значит ”префектуральное управление Карафуто” и читается на японском ”Карафуто-тё” |
![]() |
![]() |